Friday, December 29, 2017

School Idol Diary: Honoka Kousaka


I'm translating Honoka's School Idol Diary now.

Read on Google Docs
Progress: 1/7 chapters translated as of 12/29/2017
3/7 chapters translated as of 2/21/2018
4/7 chapters translated as of 10/19/2018
5/7 chapters translated as of 10/20/2018 
6/7 chapters translated as of 10/21/2018 
Complete as of 10/22/2018

8 comments:

  1. Thank you for subbing this novel! i'm desperately waiting for honoka SID, thank you so much! can't wait for the full translation!

    ReplyDelete
  2. Thank you for translating Honoka's novel! Also just my personal issue, but I couldn't open the google docs for this novel until I removed the "=" at the end of the URL link. Don't know if anyone else had this issue.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sorry, it looks like I messed up when I was adding the hyperlink. It's been fixed now.

      Delete
  3. Thanks Dan. I've been waiting so long for Honoka's SID getting a proper translation and you've been doing a great job! More cute chapters can't come soon enough!

    ReplyDelete
  4. there's no update about this novel?

    ReplyDelete
  5. Are you still planning to translate Honoka's novel or are you not interested anymore?

    ReplyDelete
  6. Thank you for your work.

    ReplyDelete